★English Translation★
- During Good Friends, Kyuhyun almost tripped over Sungmin.
► cr:韩希羽0604 v:teukables
- Donghae lifted up MINGroe's skirt and Kyuhyun secretly peeked.
► cr:eienMIN
- During Mingroe, Kyuhyun peeking behind Sungmin when he was raising his skirt. He did it casually.
- Sungmin came back to stage. KyuMin walked to each other and looks like they did touch each other's ass.
- Kyuhyun grab Sungmin when he was flying. Kyuhyun supported Sungmin's body when he about to lie on the stage.
- Kyuhyun asked Sungmin after like "Are you safe?(okay?)"
- It seems like they had been in agony after Changmin appeared it's like a love triangle but they seat right to each other.
- During greeting time KyuMin pretended to shoot each other at the back when they clicked their arms they raised it together to wave.
► cr:y610TVfXQ
★Thai Translation★
- ในช่วงเพลง Good Friends, คยูฮยอนเกือบสะดุดล้มทับซองมิน
► cr:韩希羽0604 v:teukables
- คยูฮยอนแอบมองตอนที่ทงเฮเปิดกระโปรงซองมิน
► cr:eienMIN
- ช่วงที่แต่งตัวเป็นมาริลีน, คยูฮยอนมักจะแอบมองตอนซองมินเปิดกระโปรงเล่นกับแฟนบ่อยๆ
- ตอนที่ซองมินเดินกลับมาที่เวที คยูมินเดินกลับเข้ามาพร้อมกัน แล้วดูเหมือนกับว่าสองคนนี้จะแอบจับก้นกันด้วย
- คยูฮยอนคว้าตัวซองมินไว้ตอนที่ซองมินกำลังลอย คยูฮยอนช่วยรับตัวซองมินไว้เมื่อตอนที่ซองมินใกล้แตะถึงพื้นเวที
- คยูฮยอนถามซองมินหลังจากนั้นว่า "ไม่เป็นไรใช่มั้ย?"
- ดูเหมือนกับว่ามันกลายเป็นช่วงเวลาที่อึดอัดหลังจากที่เห็น VCR ของชางมิน มันเหมือนรักสามเส้าแต่คยูมินก็ยังนั่งอยู่ข้างกัน
- ในช่วงแนะนำตัว คยูมินแอบทำท่าเหมือนยิงกันอยู่ด้านหลัง พอลั่นไกก็ชูมือขึ้นโบกไปมาพร้อมกัน
► cr:y610TVfXQ
★Korean Translation★
- 어느새 우린에서 규현은 성민을 거의 넘어뜨렸다.
► cr:韩希羽0604 v:teukables
- 동해는 밍로의 치마를 들어올렸고 규현은 몰래 쳐다봤다.
► cr:eienMIN
- 성민의 치마가 올려질때 규현은 성민 뒤에서 몰래 쳐다봤다.
- 성민은 무대 뒤로 갔었다. 조이는 서로 같이 걸었고 그들은 서로의 엉덩이를 만진것처럼 보였다.
- 성민이 날고 있을때 규현은 성민을 잡았다. 규현은 성민이 무대 위에 누워있을때 성민의 몸을 지탱했다.
- 규현은 후에 성민에게 "괜찮아?" 라고 물었다.
- 창민이 등장하고 나서 조이는 고뇌에 빠진것처럼 보였다. 마치 삼각관계처럼.. 하지만 그들은 서로 같이 앉았다.
- 인사하는 동안 조이는 손을 흔들어주기위해 팔을 올렸다 그리고 뒤에서 서로를 가리켰다.
► cr:y610TVfXQ
*
Translators: Cheryl, Petit and Yuri (@winesdrop)
via : @SJFever
No comments:
Post a Comment